Petit Journal de Bord des Frontieres - Travel Journal & Adventure Notebook for Explorers - Perfect for Hiking, Camping, and Road Trips

Aprs une enfance albanaise durant laquelle les minijupes des animatrices de la tlvision italienne rsument ses yeux la vie en Occident, Gazmend Kapllani franchit un jour la frontire grecque dans l'espoir d'une vie meilleure. Mais la Terre Promise ne lui rserve pas l'accueil amical auquel il s'attendait : nulle speakerine lgrement vtue en signe de bienvenue, et pas la moindre trace d'un sourire bienveillant sur les visages des autochtones. Parqu dans un centre de rtention pour immigrs, il commence entrevoir la dure ralit de la condition qui sera dsormais la sienne. Lui et ses camarades albanais btissent dans leurs rves un futur en Grce o le travail leur apporte succs et fortune, un futur qui restera l'tat de chimre pour la plupart d'entre eux. L'absurdit de ces chteaux en Espagne comme celle de leur condition n'en rend leur quotidien que plus cruel. Avec autant de recul que d'engagement, d'humour que d'indignation, Kapllani entremle le rcit de son exprience une mditation sur ce qu'il appelle " le syndrome des frontires ", pour composer un premier livre d'une acuit et d'une vigueur extraordinaires. Aussi lucide et drle dans le rcit de la vie ordinaire sous la dictature d'Enver Hodja en Albanie que dans celui de la condition des immigrs en Europe occidentale, Gazmend Kappllani livre ici un texte essentiel.